المرأة في سن الإنجاب في الصينية

• 育龄妇女

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "سن" في الصينية    牙; 牙齿; 齿
• "سن الإنجاب" في الصينية    生育年龄; 育龄
• "سن الإنجاب" في الصينية    生育年龄  育龄
• "تصنيف:المرأة في إنجلترا" في الصينية    英格兰女性
• "البنت في سن ما قبل الإنجاب" في الصينية    育龄前女孩
• "المرأة سنة 2000" في الصينية    2000年妇女
• "المشروع الجامع لدعم مبادرات صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة من أجل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية    支持妇发基金关于举行第四次妇女问题世界会议倡议的总括项目
• "المرأة في الإسلام" في الصينية    妇女与伊斯兰教
• "طب الإنجاب" في الصينية    生殖医学
• "الأدوار الإنتاجية للمرأة" في الصينية    妇女的生产作用
• "المرأة وألعاب الفيديو" في الصينية    女性与电子游戏
• "المرأة في أذربيجان" في الصينية    阿塞拜疆女性
• "المرأة في الصين" في الصينية    中国妇女
• "المرأة في العمل" في الصينية    工作妇女
• "برنامج حقوق الإنسان للمرأة" في الصينية    妇女人权方案
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمخصص للتمكين الاقتصادي للمرأة في سوريا" في الصينية    叙利亚妇女经济赋权次级信托基金
• "المركز الآسيوي لحقوق الإنسان للمرأة" في الصينية    亚洲妇女人权中心
• "المرأة في الإدارة الحضرية" في الصينية    妇女参与城市施政
• "دور المرأة" في الصينية    妇女地位  妇女角色
• "وضع المرأة" في الصينية    妇女地位  妇女状况
• "الحملة العالمية لإنهاء العنف ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女暴力行为世界运动
• "مركز الحقوق الإنجابية" في الصينية    生殖权利中心
• "تصنيف:حقوق المرأة في الإسلام" في الصينية    伊斯兰女性权利
• "تصنيف:لباس المرأة في الإسلام" في الصينية    伊斯兰女性服装

• مجانية اللقاح ضد التيتانوس لدى المرأة في سن الإنجاب والحمل؛ والتكلفة الزهيدة لوسائل منع العمل؛
  免费为育龄妇女和孕妇接种抗破伤风疫苗，提供廉价的避孕工具；
• وتسلم الصيغة المستخدمة لتمويل منظمات الرعاية الصحية الأولية باحتياجات المرأة في سن الإنجاب والمرأة الأكبر سنا من الخدمات الأعلى.
  用以为初级保健组织提供资金的方案考虑了育龄妇女和老年妇女更高的服务需求。
• وفي عام 2006، جمّعت وزارة الصحة بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقريراً عن الصحة الإنجابية بعنوان " صحة المرأة في سن الإنجاب " .
  卫生部在2006年与联合国开发计划署(开发署)合作汇编了一份题为《波兰2006年育龄妇女健康》的生殖健康报告。
• وعندما تحصل المرأة في سن الإنجاب على تغذية جيدة، تنعم بصحة أوفر وتصبح قادرة على توفير الغذاء للطفل في رحمها، مما يساعد على كفالة نموه البدني والمعرفي نموا صحيا.
  当育龄妇女获得充分的营养，便更加健康，就能为子宫中的胎儿提供营养，有助于确保胎儿身体与认知的健康发展。
• نسبة الأزواج الذين تكون فيهم المرأة في سن الإنجاب ويستخدمون حاليا وسائل منع الحمل - يـُـقـدَّر أنها بلغت 63 في المائة في عام 2000، إذ ارتفعت عن نسبة الــ 54 في المائة التي كانت عليها في عام 1990.
  这份报告表明，世界避孕药具流行率（夫妇中生育年龄妇女目前使用避孕药具的百分比）在2000年约达63％，比1990年的54％有了增加。
• ونظراً لما يتسم به سكان غواتيمالا من طابع شبابي للغاية، ونظراً لمتوسط معدل النمو السنوي البالغ 2.64 في المائة في الفترة 1995-2000، فإنه مما يشكل ثلثي السكان المرأة في سن الإنجاب والأشخاص دون سن 18 سنة.
  事实上，在1995-2000年这个时期，危地马拉年均人口增长率为2.64%，危地马拉的人口特别年轻，达到生育年龄的妇女加上不满十八岁的年轻人占全国人口的三分之二。